Une fois que vous aurez décidé d’acheter une propriété de luxe à Cap d’Ail, vous ne reviendrez jamais en arrière. La vie dans cette petite station balnéaire exclusive est la combinaison parfaite entre le style urbain et le chic du bord de mer. Profitez de longues journées de farniente sur l’une des plages privées, de promenades sur l’un des nombreux sentiers côtiers ou d’une soirée de musique et de rires lors de l’un des concerts d’été. Faites du shopping dans le centre-ville moderne ou arrêtez-vous pour prendre un café dans l’un des bistrots français traditionnels de la rue principale, vous aimerez découvrir tout ce que Cap d’Ail a à offrir.
Si vous recherchez un peu de culture sur la Côte d’Azur, Cap d’Ail est l’endroit idéal. Le Château des Terrasses, un château du XIXe siècle magnifiquement rénové, est au cœur du programme artistique et culturel de la ville. Le château est situé dans de magnifiques jardins paysagers et accueille de nombreux concerts, pièces de théâtre, expositions et conférences tout au long de l’année. L’amphithéâtre Jean Cocteau est un autre lieu incroyable pour les concerts et les spectacles à Cap d’Ail. Décoré par le grand homme lui-même, l’espace offre une vue imprenable sur la Méditerranée, ce qui est absolument parfait pour les représentations en soirée. L’amphithéâtre accueille également chaque année le festival de jazz “Cap Jazz”, à inscrire dans votre agenda au mois d’août. Regardez les grands noms du jazz se produire sous les étoiles, accompagnés par le son des cigales dans les arbres autour du théâtre. Il n’y a pas de meilleure façon d’apprécier la musique en direct.
Cap d’Ail possède également son propre musée, la Villa les Camélias, l’un des plus beaux du sud de la France. Situé dans une magnifique villa en forme de gâteau de mariage à la crème, le musée abrite sur deux étages des peintures, des dessins et des émaux du célèbre peintre basque Ramiro Arrue. Le rez-de-chaussée est consacré à tout ce qui concerne Cap d’Ail, avec une collection impressionnante de photos célébrant la vie de la ville de la fin du XIXe siècle aux années 1950. Apprenez-en plus sur la vie d’une ville côtière à l’époque et découvrez quels noms célèbres ont élu domicile à Cap d’Ail pendant les mois d’hiver. Le musée dispose d’une charmante petite boutique sur place, mais le véritable attrait est le magnifique jardin qui entoure la villa. Fuyez la chaleur de la journée sous l’ombre des pins et des palmiers et découvrez le potager bien garni caché parmi les rosiers. Il ne doit pas y avoir beaucoup de musées situés dans un cadre aussi idyllique.
Les amateurs de sport se sentiront également à l’aise au Cap d’Ail. Les plages proposent une gamme passionnante de sports nautiques, avec de nouveaux équipements à chaque saison estivale. Cap d’Ail est également un endroit idéal pour les amateurs de plongée. Que vous soyez un débutant complet ou un plongeur expérimenté, vous adorerez explorer les fonds marins sous la Méditerranée et saluer certaines des espèces marines qui vivent dans les eaux chaudes de Cap d’Ail. De retour sur la terre ferme, la ville dispose également d’un complexe sportif moderne et de courts de tennis si vous avez envie de défier vos amis. En septembre, la ville accueille ce qui doit être le triathlon avec la plus belle vue du monde. Nagez, courez et pédalez à travers la campagne alentour avant de prendre un repos bien mérité sur l’une des plages privées pour le reste de la journée. Et si tout cela vous semble un peu trop pénible, vous pouvez toujours vous inscrire dans l’un des spas de la ville pour vous détendre et bénéficier d’un ou deux traitements luxueux, loin de la foule agitée.
Pour faire du shopping, vous apprécierez le grand choix de boutiques le long de la Basse Corniche, dans le centre-ville. Découvrez les boutiques de créateurs ou achetez des cadeaux fabriqués localement pour votre famille et vos amis. Si vous recherchez quelque chose d’un peu spécial, allez à Monaco et passez une matinée à parcourir les boutiques de luxe de Monte Carlo. À moins de 5 minutes en voiture, vous aurez toujours le temps de faire du shopping dans la principauté ! En parlant de shopping, pendant les mois d’été, le marché nocturne de la ville est une excellente occasion de faire de bonnes affaires. Organisé les samedis soirs du mois d’août, on ne sait jamais, vous trouverez peut-être la pièce parfaite pour votre nouvelle maison sur l’un des jolis stands d’art et d’artisanat.
Cap d’Ail est également l’endroit idéal pour un dîner relaxant entre amis. Entre les bistrots du centre ville et les restaurants de bord de mer le long de la baie, vous n’aurez que l’embarras du choix pour vous restaurer. Retournez dans les années 1930 glamour au Edmond’s, le favori local, qui a conservé son aspect d’antan, à l’époque où Greta Garbo avait l’habitude d’y passer pour prendre des cocktails. Vous pouvez également réserver une table au Cabanon, qui se trouve précisément à mi-chemin entre Monaco et Cap d’Ail. La cuisine est exceptionnelle, mais la véritable attraction est le cadre. Asseyez-vous entre la mer et le ciel sur la terrasse maritime et goûtez à la cuisine méditerranéenne dans toute sa splendeur. Et si vous souhaitez vous rapprocher encore plus de l’océan, dirigez-vous directement vers Mala Beach et mangez à La Reserve de Mala. Le restaurant de bord de mer le plus luxueux de la ville. Vous apprécierez l’élégant bar à champagne et les tables VIP exclusives sur le ponton. Avec des fêtes endiablées tout au long de l’été et de la musique live jusqu’au petit matin, La Reserve est sans aucun doute l’endroit où il faut être vu lorsque l’on est en ville.
En descendant de la ville vers le littoral, plusieurs sentiers pittoresques sont à découvrir. Marchez le long du Sentier de la Pointe des Douaniers ou du Chemin Romain et admirez les vues et les plantes et fleurs méditerranéennes luxuriantes de ce parc naturel. Pour une promenade facile dans l’après-midi, empruntez le sentier côtier qui s’étend de la Plage Mala à la Plage Marquet avant de vous arrêter pour boire un verre dans l’un des restaurants chics du front de mer. Au niveau de la mer, vous trouverez quelques-unes des plus belles plages de la région qui ne demandent qu’à être explorées. Des falaises spectaculaires mènent à une série de plages entourées d’une eau cristalline. La Thaïlande n’a rien à envier à Cap d’Ail ! Nagez dans de petites criques abritées ou passez un après-midi luxueux allongé sur les chaises longues de Mala Plage. Avec des cocktails et des massages disponibles tout au long de la journée, nous pouvons vous garantir que vous ne vous lasserez jamais du soleil et des vues magnifiques dans ce petit coin de paradis particulier situé au cœur de la Côte d’Azur.
Français
Anglais 
